DÉDICACE DU LIVRE RENAUD DES MOTS ET DES IMAGES

Date(s)

À l’occasion de la sortie du livre  Renaud des mots et des images, nous avons le plaisir de vous inviter à une séance de dédicaces collectives exceptionnelle. Rejoignez-nous au Bookshop le mercredi 11 septembre de 18h à 21h en compagnie de Ernest Pignon-Ernest, Jef Aérosol, Jo Di Bona, Najah Albukaï,  Cristina Ruiz Guiñazú, Alione, Catherine Viollet et Speedy Graphito. 

Nous vous attendons nombreux !!!

A propos de l’ouvrage : 

Renaud a toujours été un fidèle défenseur de la cause des enfants. De ses échanges avec Ernest Pignon-Ernest est né ce projet pour soutenir les actions de l’UNICEF. Ainsi, vingt artistes contemporains ont-ils chacun mis en images une des chansons choisies par Renaud dans son répertoire et ayant principalement pour thème l’enfance. La démarche engagée par Renaud et Ernest Pignon-Ernest, entourés de tous ces artistes, témoigne de leur générosité et de leur engagement pour que dans notre monde, chaque enfant puisse vivre et s’épanouir dans l’espoir d’un avenir meilleur. Avec des oeuvres de Jef Aérosol, Jean-Michel Alberola, Najah Albukaï, Alione, Mustapha Boutadjine, C215, Robert Combas, Hervé Di Rosa, Anna Foka , Philippe Garel, Speedy Graphito, Bilal Hamdad, Rouge Hartley, Sêma Lao, Nelly Maurel, Françoise Pétrovitch, Ernest Pignon-Ernest, Cristina Ruiz Guiñazù, Catherine Viollet. Tous les droits d’auteur de cet ouvrage sont intégralement reversés au Fonds d’urgence de l’UNICEF.

RENAUD des mots et des images l’exposition : 

La Mairie du 13e accueille du lundi 2 septembre au samedi 14 septembre l’exposition « Renaud, Des mots et des images », 20 chansons illustrées par des artistes contemporains pour soutenir les droits de l’enfant. 

Cet événement qui réunit culture et solidarité est le fruit d’une association entre le chanteur Renaud et l’artiste peintre Ernest Pignon-Ernest qui a donné naissance à un projet unique et magnifique intitulé « Des mots et des images », visant à soutenir les actions de l’UNICEF en faveur des enfants les plus vulnérables dans le monde. 

Une vente aux enchères au profit de l’UNICEF : 

À l’issue des deux semaines d’exposition, une vente aux enchères des œuvres originales au profit de l’UNICEF, organisée par Maître Arnaud Oliveux, commissaire-priseur au sein de la maison de vente Artcurial, se tiendra dans la salle des fêtes de la Mairie du 13e le vendredi 13 septembre à 19h et en ligne en partenariat avec drouot.com.

Catalogue disponible en ligne sur le lien suivant : https://mairie13.paris.fr/pages/renaud-des-mots-et-des-images-28169

BOOK SIGNING FOR RENAUD DES MOTS ET DES IMAGES

Date(s)

To mark the release of Renaud des mots et des images, we are delighted to invite you to an exceptional collective signing session. Join us at the Bookshop on Wednesday 11 September from 6-9pm with Ernest Pignon-Ernest, Jef Aérosol, Jo Di Bona, Najah Albukaï, Cristina Ruiz Guiñazú, Alione, Catherine Viollet and Speedy Graphito.

We look forward to seeing you there!

About the book :

Renaud has always been a staunch defender of the cause of children. His discussions with Ernest Pignon-Ernest gave rise to this project in support of UNICEF. Twenty contemporary artists have each put into pictures one of the songs chosen by Renaud from his repertoire, whose main theme is childhood. The approach taken by Renaud and Ernest Pignon-Ernest, surrounded by all these artists, bears witness to their generosity and their commitment to ensuring that every child in our world can live and flourish in the hope of a better future. With works by Jef Aérosol, Jean-Michel Alberola, Najah Albukaï, Alione, Mustapha Boutadjine, C215, Robert Combas, Jo Di Bona, Hervé Di Rosa, Anna Foka , Philippe Garel, Speedy Graphito, Bilal Hamdad, Rouge Hartley, Sêma Lao, Nelly Maurel, Françoise Pétrovitch, Ernest Pignon-Ernest, Cristina Ruiz Guiñazù, Catherine Viollet. All royalties from this book are donated to the UNICEF Emergency Fund.

RENAUD des mots et des images exhibition:

From Monday 2 September to Saturday 14 September, the Mairie du 13e will be hosting the ‘Renaud, Des mots et des images’ exhibition, featuring 20 songs illustrated by contemporary artists in support of children’s rights.

This event, which brings together culture and solidarity, is the fruit of a partnership between the singer Renaud and the painter Ernest Pignon-Ernest, which has given rise to a unique and magnificent project entitled ‘Des mots et des images’, aimed at supporting UNICEF’s work on behalf of the world’s most vulnerable children.

An auction in aid of UNICEF:

At the end of the two-week exhibition, an auction of the original works in aid of UNICEF, organised by Maître Arnaud Oliveux, auctioneer with the Artcurial auction house, will be held in the Salle des Fêtes of the Mairie du 13e on Friday 13 September at 7pm and online in partnership with drouot.com.

Catalogue available online at: https://mairie13.paris.fr/pages/renaud-des-mots-et-des-images-28169