Fluctart vous invite à la projection du documentaire « Perché sei qui » de Carla Costanza d’après « Transumanze project » d’Alberto Ruce, le samedi 8 juin à 15h en collaboration avec l’Asso Art’Murs.
Dans ce documentaire italien, les peintures murales d’Alberto Ruce rendent hommage aux protagonistes du film, à ceux qui, malgré leur lente disparition, refusent encore d’abandonner leur terre et leurs traditions. La projection sera suivie d’un moment d’échange avec Alberto Ruce, l’artiste, et avec Carla Costanza, la réalisatrice du documentaire. A l’issue de cet évènement, Alberto Ruce dédicacera une série de prints et de photos au Bookshop. Nous vous attendons nombreux !!!
« Perché sei qui » de Carla Costanza d’après « Transumanze project » d’Alberto Ruce. Suivi d’une rencontre avec l’artiste et la réalisatrice. L’évènement sera clôturé par une séance de dédicaces d’Alberto Ruce au Bookshop.
A propos du documentaire :
“Perché sei qui” de Carla Costanza | 2023 | France / Italie | Documentaire | 22 min
Synopsis
C’est un voyage qui amène une fille à aller en Sicile (Italie), pour suivre son compagnon, lors de son projet de street art, en filmant ses fresques. La Sicile est la terre où elle est née et qu’elle a décidé de quitter dans le passé. Paysages figés dans le temps, anciens souvenirs des villes fantômes d’une Sicile oubliée. Mais surtout, les derniers artisans rencontrés dans le chemin. Ce sont des échos qui comblent un vide, qui remplissent l’espace et le cœur, et qui permettront à la jeune fille, petit à petit, de commencer à reconstruire un lien désormais perdu, le lien entre elle-même et sa propre terre.
À propos d’Alberto RUCE :
Alberto Ruce est né en Sicile en 1988. En tant que peintre, il travaille aussi bien dans les rues que dans son atelier. À l’âge de 13-14 ans, il a commencé à expérimenter les sprays et les tags. Il commence son parcours artistique de manière totalement autodidacte, un parcours fait d’observations et de confrontations avec d’autres graffeurs. En 2009, il s’installe à Paris pour cinq ans. Cette période lui permet de rencontrer de nombreux artistes et de participer à divers événements tels que des festivals nationaux et internationaux. De 2011 à 2014, il suit des cours de dessin, de peinture et de perspective à l’Atelier des Beaux-arts de Paris. Actuellement, Ruce vit à Marseille, où il a installé son atelier. Il y travaille sur différents projets artistiques qui lui permettent de tisser un lien entre la France et l’Italie.
Fluctart invites you to the screening of the documentary “Perché sei qui” by Carla Costanza based on “Transumanze project” by Alberto Ruce, on Saturday June 8 at 3 p.m. in collaboration with Asso Art’Murs.
In this Italian documentary, Alberto Ruce’s murals pay homage to the protagonists of the film, to those who, despite their slow disappearance, still refuse to abandon their land and their traditions. The screening will be followed by a moment of discussion with Alberto Ruce, the artist, and with Carla Costanza, the director of the documentary. At the end of this event, Alberto Ruce will sign a series of prints and photos at the Bookshop. We hope lots of you come !!!
“Perché sei qui” by Carla Costanza based on “Transumanze project” by Alberto Ruce. Followed by a meeting with the artist and the director. The event will close with a signing session by Alberto Ruce at the Bookshop.
About the documentary :
“Perché sei qui” de Carla Costanza | 2023 | France / Italy | Documentary | 22 min
Synopsis
It’s a trip that leads a girl to go to Sicily (Italy), to follow her partner, during his street art project, by filming his frescoes. Sicily is the land where she was born and which she decided to leave in the past. Landscapes frozen in time, ancient memories of the ghost towns of a forgotten Sicily. But above all, the last artisans encountered along the way. These are echoes which fill a void, which fill the space and the heart, and which will allow the young girl, little by little, to begin to rebuild a link now lost, the link between herself and her own land.
About Alberto RUCE:
Alberto Ruce was born in Sicily in 1988. As a painter, he works both in the streets and in his studio. At the age of 13-14 he began experimenting with sprays and tags. He began his artistic journey in a completely self-taught way, a journey made of observations and confrontations with other graffiti artists. In 2009, he moved to Paris for five years. This period allowed him to meet many artists and participate in various events such as national and international festivals. From 2011 to 2014, he took drawing, painting and perspective lessons at the Atelier des Beaux-arts in Paris. Currently, Ruce lives in Marseille, where he has set up his workshop. He works there on various artistic projects which allow him to forge a link between France and Italy.