RENCONTRE│ GÉRARD ZLOTYKAMIEN
Le Bookshop a l’immense plaisir de recevoir Gérard Zlotykamien le Dimanche 5 Juin de 15h à 17h pour une séance de dédicaces de sa monographie en collaboration avec la galerie MATHGOTH.
« Zloty, comme l’appellent avec affection tous ceux qui le connaissent, est un illustre inconnu, ou plutôt un inconnu illustre. Il est sans doute le secret le mieux gardé d’une scène dont les acteurs prononcent pourtant son nom avec constance dès qu’il s’agit de citer leurs sources. » Et si son nom n’est pas aussi connu que ceux de Jr, Banksy ou Invader, Gérard Zlotykamien, artiste plasticien français né en 1940, est le véritable pionnier de ce mouvement artistique qu’est l’art urbain. Premier artiste à intervenir dans la rue en toute illégalité, il a tracé ses premiers Éphémères, silhouettes évanescentes, entre masques et fantômes, en 1963 et n’a jamais plus cessé de peindre sur des murs ou des encombrants (matelas, porte, vitre, valises…). Ces figures témoignent de la bêtise humaine : tragédies européennes et asiatiques de la Seconde Guerre mondiale, terrorisme, catastrophes climatiques, etc. Avec cette première monographie, retraçant plus de soixante années de création, on découvre l’influence, l’importance et la cohérence du travail de Gérard Zlotykamien. Une œuvre qui n’a de cesse de nous rappeler l’existence interrompue de peuples innocents et plus globalement l’éphémérité de l’existence humaine.
AUTOUR DU LIVRE
Cette première monographie consacrée à Gérard Zlotykamien propose une traduction anglaise des textes de Stéphanie Lemoine. L’ouvrage contient les témoignages de plusieurs personnalités ayant côtoyé l’artiste au long de sa carrière. On y retrouve notamment les témoignages de Miss Tic, agnès b., Invader, Blek le Rat, Jef Aérosol, Jean Faucheur, Denys Riout, André, Jérôme Mesnager ou Hugo Vitrani.
L’AUTRICE
Stéphanie Lemoine est journaliste et autrice, spécialiste de l’art urbain. Elle a publié divers ouvrages sur le sujet, dont In Situ (Paris, Éditions Alternatives, 2005), Artivisme (Paris, Éditions Alternatives, 2010) et L’art urbain, du graffi ti au street art (Paris, Gallimard, coll. « Découvertes », 2012, rééd. 2021). Elle a également contribué au catalogue de l’exposition Conquête urbaine. Street art au musée, paru chez Lienart en 2019 et coédité avec le musée des Beaux-Arts de Calais
RENCONTRE│ GÉRARD ZLOTYKAMIEN
The Bookshop is delighted to welcome Gérard Zlotykamien on Sunday 5th June from 3pm to 5pm for a signing session of his monograph in collaboration with the MATHGOTH gallery.
“Zloty, as he is affectionately called by all those who know him, is an illustrious unknown, or rather an illustrious unknown. He is without doubt the best kept secret on a scene whose actors nevertheless pronounce his name constantly when it comes to quoting their sources.” And if his name is not as well known as those of Jr, Banksy or Invader, Gérard Zlotykamien, a French visual artist born in 1940, is the true pioneer of this artistic movement that is urban art. The first artist to intervene in the street illegally, he drew his first Ephemera, evanescent silhouettes, between masks and ghosts, in 1963 and has never stopped painting on walls or bulky objects (mattresses, doors, windows, suitcases, etc.). These figures bear witness to human stupidity: the European and Asian tragedies of the Second World War, terrorism, climatic catastrophes, etc. With this first monograph, retracing more than sixty years of creation, we discover the influence, the importance and the coherence of Gérard Zlotykamien’s work. A work that never ceases to remind us of the interrupted existence of innocent people and, more globally, of the ephemerality of human existence.
ABOUT THE BOOK
This first monograph devoted to Gérard Zlotykamien features an English translation of the texts by Stéphanie Lemoine. The book contains the testimonies of several personalities who worked with the artist throughout his career. It includes testimonies from Miss Tic, agnès b., Invader, Blek le Rat, Jef Aérosol, Jean Faucheur, Denys Riout, André, Jérôme Mesnager and Hugo Vitrani.
THE AUTHOR
Stéphanie Lemoine is a journalist and author, specialising in urban art. She has published several books on the subject, including In Situ (Paris, Éditions Alternatives, 2005), Artivisme (Paris, Éditions Alternatives, 2010) and L’art urbain, du graffi ti au street art (Paris, Gallimard, coll. “Découvertes”, 2012, reed. 2021). She also contributed to the catalogue of the exhibition Conquête urbaine. Street art au musée, published by Lienart in 2019 and co-published with the Musée des Beaux-Arts de Calais
Say you’re participating here.